|
PERIOD
時期
|
PROJECT
NAME 計劃名稱
&
及
JOB REFERENCE 工作介紹
|
CLIENTS委託人
CONTRACTORS承包商
|
|
03/89 - 04/91
|
KA
HO Container Port
九澳貨櫃碼頭
Buildings,warehouse,
u/g fuel tank, fire hydrants & reservoirs, fencing,transformer
house, plumbing, laying of 33, 340 s.q.m. of interpavers(
C.T. provided concrete,steel fabric and paver)
房屋, 倉庫,
消防栓及蓄水池,
圍牆,
火牛房,
管道工程,
鋪地磚砰33,340平方米
(德力提供混凝土,
鋼材及地磚)
|
Macau Port Ltd.
澳門貨櫃碼頭公司
Construcoes
Tecnicas S.A. 德力
|
|
12/89 - 02/91
|
Coloane
Power Station
G5/G6 九澳電廠G5/G6
Civil
works outside Engine building, central cooler, sea water intake,
bond walls, tank farms retaining walls, drainages, cooling
pipes, cable culverts. Main building‘s plaster works for staircases
tiling, sanitary room tiling, external down pipes, stainless
down pipes and plumbings C.T. provide concrete and steel fabric
material.
發電機組外圍土木工程, 中央冷卻房,
海水入口,
圍牆,
排水,
冷卻管,
地下電纜管道,
主樓樓梯,
衛生室坭水,
外管,
不銹管及管道工程
(德力提供混凝土及鋼材)
|
C.E.M.
電力公司
Construcoes
Tecnicas S.A. 德力
|
|
03/91 - 09/91
|
New Workshop, Coloane Power Station
九澳電廠 - 新維修廠
Building
and road works. C.T. provide concrete and steel fabric materials.
建築及道路工程 (德力提供混凝土及鋼材)
|
C.E.M.
電力公司
Construcoes
Tecnicas S.A. 德力
|
|
11/90 - 02/92
|
Macau
Refuse Incineration Plant
澳門焚化爐
Fabricate,
sandblast, paint and install 940 tons of steel structures,
staircases, and metal works. 320 s.q.m of 6 mm stainless steel
sloping platform; Construct upper protruded concrete structure
of 90m. stack.
制作, 噴沙,
油漆及安裝940噸鋼材結構,
樓梯及鐵器工程。320平方米
6亳米不銹鋼斜面台,
90米頂部之混凝土結構工程煙囪
|
Macau
Government
澳門政府
Soares
Da Costa S.A. 偉龍
|
|
09/92 - 11/95
|
Macau International Airport
澳門國際機場
a) Inauguration
works and services.
開幕工程及服務
b) Terminal
Building‘s pilecap foundation, underground drainage and plumbing
work;
backfilling
of 17,500m3 of sand and paving 18,000 m2 tout venont. Waterproofing
block
walls
大樓基建,
地下排水及管道工程,
回填17,500立方米及外牆防水
c) Construct
8 substations including all finishing works.
8幢分站包括所有粉飾工程
d) Construct
main fire station at the runway. (SDC/SIEMEMS provides concrete
and steel fabric
materials)
跑道之消防站工程(偉龍/SIEMEN提供泥凝土及鋼料)
|
Macau
Airport Ltd.
澳門國際機場
Soares
Da Costa / Siemems
偉龍 / 西門子
|
|
12/92 - 12/93
|
Heliport,
Macau Ferry Terminal
港澳碼頭 - 直升機場
Contruct
1080 tons of steel structures for 5000 s.q.m. steel decking;
and other affiliate works.
5,000平方米直升機坪, 1080噸鋼結構和其他設施
|
Macau
Government
澳門政府
Somec
Consultants Ltd. 森美
|
|
05/93 - 12/93
|
Pedestrian
Walkway
行人天橋
350 m
steel structure walkway adjoining viaduct work from Jai Alai
to Ferry Terminal. Somec provide steel materials.
350米鋼結構行人天橋連接回力至港澳碼頭.
(鋼料由森美提供)
|
Macau
Government
澳門政府
Somec
/ Cheung Kong
森美/長江
|
|
06/93 - 01/94
|
Control
Building, CEM Macau
澳門電廠, 控制大樓
Building
works C.T. provide concrete and steel fabric materials.
建築工程. (德力提供混凝土及鋼料)
|
C.E.M.
電力公司
Construcoes
Tecnicas S.A. 德力
|
|
10/93 - 01/94
|
Government
Secretary Office Building
政務司大樓
Piling,
soldier pile, flying shores and basement excavation.
地庫基礎工程
|
Macau
Government
澳門政府
Somec
Consultants 森美
|
|
10/93 - 08/95
|
Coloane
Power Station G7/G8
九澳電廠G7/G8
Civil
work for excavation, rock blasting, shotcrete, embankment
and reclaimation, construct jetty, roadwork and painting work.
土木工程, 爆破,
掘石,
噴漿,
填海,
碼頭,
馬路及油漆
|
CEM
電力公司
BWSC
|
|
04/94 - 01/95
|
Sport
Complex of Macau University
澳門大學運動場
Execute
excavation, foundation, upper structure, architectural finishings,
steel structure and cladding for pavilion. (SDC provided concrete,
steel fabric, and tiles)
完成挖掘, 基建,
上層結構,
建築粉飾,
體育館,
鋼材結構及蓋面
|
IDM
體育總會
Soares
Da Costa 偉龍
|
|
05/94 - 11/94
|
Museum of Ruin of S. Paulo
大三巴博物館
Civil
and building works (Job suspended due to closure of CT‘s operation)
土木建設工程
|
ICM
文化司
Construcoes
Tecnicas S.A. 德力
|
|
12/94 - 11/95
|
Governor Palace
澳督府
Rehabilitation
and waterproofing works to roof of Governor Palace, exterior
drainage works
翻新及天面防水,
室外排水工程
|
Macau
Government
澳門政府
Somec
Consultants Ltd. 森美
|
|
04/95 - 07/96
|
Luso Chinese
Building Building of Macau University
澳門大學 - 中葡樓
Execution of all
excavation, foundation, upper structure, architectual finishings
residual and pluvial drainage, plumbing, aluminum and steel
works. (TD provides concrete and steel fabrics)
完成挖掘, 基建, 上層結構, 建築粉飾, 上下水道及鋁鐵工程
|
Macau
University
澳門大學
Texeira
Duarte S.A. 達成
|
|
09/95 - 01/97
|
Macau
Meteorology Station
 仔氣象台
Execution
of excavation, foundation footings, upper structures; architectural
finishing, residual and pluvial drainage, plumbing and road
works.(TD provide concrete and steel fabrics)
完成挖掘, 基建,
上層結構,
建築粉飾,上下水道及路面工程
|
Macau
Government
澳門政府
Texeira
Duarte S.A. 達成
|
|
18/11/96-3/97
|
Association
of Lawyer WTC (World Trade Centre 12A&B)
律師公會(世貿中心)
Decoration
室內裝修
|
AAM
律師公會
Genyield
振耀
|
|
1/12/96-10/97
|
Macau
International Airport - Hangar
澳門國際機場- 飛機庫
Steel
structure & Claddings, Stressing work
鋼結構及坑板工程，拉力工程
|
MASC
Odgen
Starch
International
Australia
|
|
6/97-11/97
|
Consel.
Ferreira da Almeida Moradas no.95,A&B
荷蘭園95號A&B
Renovation
and Rehabilitation Work
翻新工程
|
Fundacao
Oriente
東方基金會
Genyield
|
|
07/97-1/98
|
Museu
Maritimo de Macau
海事博物館
Roof
and External Wall rehabilitation Work
天面、墻身防水翻新工程
|
DSSOPT
工務局
Genyield
振耀
|
|
09/97-08/98
|
CHIN
IP Fan Factory - Industrial Park of Concordia
千葉電器廠廠房壹幢 (聯生工業村)
Industry
Building
承建工業廠房
|
Chin
Ip Factory
千葉電器廠
Genyield
振耀
|
|
02/98-08/98
|
Nam
Kwong - Air Port Gasoline Station
南光機場內部油站
Gasoline
Station Construction. (Exclude equipment and tanks)
油站建築 (不包油站設備)
|
NAM
KWONG CO.
南光石油化工
Genyield
振耀
|
|
06/98~09/98
|
GUANGZHAU
CHAPMAN FACTORY
廣州從化卓能廠
Supply
Materials Fitting & Construction Management Work
供應鋁屋面結構之金屬配件及管理安裝工程
|
CHAPMAN
FACTORY
從化卓能廠
CRAIG
FYALL
|
|
10/98~02/99
|
Government
Secretary Office Building
政務司大樓
Reinstate
water leakage of external wall and general repair of internal
painting & wood work.
外墻裝飾防水和翻新工程
|
DSSOPT
工務局
Genyield振耀
|
|
11/98~02/99
|
HYATT
HOTEL
凱悅酒店
Renovation
of Holiday Resort and Landscape Work
渡假村翻新和綠化工程
|
HYATT
HOTEL
凱悅酒店
J&T
中德工程有限公司
|
|
04/99~08/99
|
GUANGZHOU
GAMECO HANGAR
廣州小型機庫
Installation
of steel structures and cladding. Fabricate and install docking,
front wall steel structure. Precast concrete and stressing
work.
安裝鋼結構及蓋面板、平台和前牆結構建造安裝，混凝土預製件及張拉工程。
|
GAMECO
Strarch
International
(Australia)
|
|
05/99~11/99
|
RENOVATION
OF MANDARIN ORIENTAL HOTEL
東方文華酒店
Repair
defects and renovate exterior finishing.
外圍翻新與維護
|
MANDARIN
ORIENTAL
東方文華酒店
ASTEL
(H.K.) / J&T
雅士達公司/中德
|
|
06/99~10/99
|
SCULPTURE
– LOCATION NEAR THE CASINO LISBOA
雕塑像
– 位於葡京酒店對開藝園公園
Build
in & Structure setting works
製作及綱結構安裝工作
|
GADA
路填海區發展辦公室
振耀 Genyield
|
|
08/99~10/99
|
CEM
PORTO EXTERIOR SUBSTATION
澳門電力公司新口岸變電站
Corrective
and decorative works
天面防水及內部維修
|
CEM
電力公司
Genyield振耀
|
|
10/99~12/99
|
LEUN
FA BRIDGE
蓮花大橋
Fencing
& Painting Works
圍網及油漆工程
|
GADA
路填海區發展辦公室
新建業、振耀 Genyield
|
|
11/99~12/99
|
Governor
Palace & Governor Residence at Santa Sancha
澳督府及澳督官邸
Renovation
and Exterior Painting Works
外墻油漆翻新工程
|
DSSOPT
工務局
Genyield
振耀
|
|
01/00~05/00
|
Coloane
Power Station – General Repairs of Maintenance Building
路環電廠維修大樓修葺工程
Repair
& Renovation of Exterior Works
外墻維修翻新
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
06/00 ~09/00
|
Macau
Power Station –CMC Reconditioning of D25/D28 Engine Building
Roof
澳門黑沙灣電廠CMC
D25/D28
機修大樓天面修護工程
Replace
Roof & Renovation Works
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
06/00~09/00
|
Nova
Taipa Substation Water Leakage Repairs
路環變電站漏水維修
Rehabilitation
of Roof and Waterproofing Works
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
06/00~09/00
|
Rebuild Slopes at Entrances
of Guia Hill Tunnel
松山隧道頂部斜坡重整工程
Construct
Retaining Wall & Slope Stabilization Treatment
擋土墻斜坡穩定處理
|
DSSOPT
工務局
Genyield
振耀
|
|
08/00~02/01
|
Renovation of CEM &
DSSOPT Office’s Building
電力公司與工務局大樓翻新工程
Repair
Defects and Renovate Exterior Finishing.
外圍翻新與修護
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
09/00~10/00
|
CEM Staff Dormitory – Edif.
Queen’s Court 22/B
電力公司員工宿舍 – 金鑾閣22/B
Interior
Renovation Works
室內翻新及修護
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
12/00~02/01
|
Macau
Construction Association-Temporary Training Center
澳門建造商會-臨時培訓中心
Facilities
& Building Works
場地建設整理
|
MC
澳門建造商會
Genyield
振耀
|
|
02/01~03/01
|
CEM
Staff Dormitory – Edif. Seng Vo 10/A
電力公司員工宿舍 – 勝和閣10/A
Interior
Renovation Works
室內翻新及修護
|
CEM
電力公司
Genyield
振耀
|
|
(03/01~06/01)
|
Coloane
Power Station GTG Steel Structure
電力公司九澳電廠GTG發電廠鋼結構
Steel
Structure and Cladding Installation.
鋼結構安裝及蓋面板
|
CEM
SAN
TAK POU
新德寶
|
|
(03/01~09/01)
|
Nam
Kwong Petroleum & Chemicals Co., Ltd. May 1st,
Gasoline Station
南光石油有限公司黑沙環勞動節馬路油站
Project
Consulting Management Service
監理工程
|
Nam
Kwong
南光石化
Genyield
振耀
|
